¡¡Ya Cumplimos 6 Años!!
Saben todavía no puedo creer que sean 6 años, cuando iniciamos esto solo eramos un grupo de amigos que querían completar Golden Boy, luego esto empezó a crecer de una manera que ya no tenía tiempo ni para editar y solo tenía que hacer trabajo de gestión ni qué decir que hemos trabajado varios generos incluyendo el gore, yaoi, yuri, etc. Ahora las cosas están más tranquilas pero todavía sigue intacto esa idea de «Trabajamos con los mangas que nos gustan y no para ser famosos”.
Antes de hacer este post leí cada uno de los mensajes de aniversario tratando de recordar todo lo que pasamos, los proyectos completados, personas que dejaron un legado, etc. Esto todavía sigue siendo un mundo nuevo para mí si bien en la actualidad la mayoría de personas no entra a un Scan o un Fansub porque ya está acostumbrada a tener ya todo en español antes las cosas no eran así, si querías ver algo en tu idioma tenías que trabajarlo, conocer gente de otros países y compartir parte de tu conocimiento.
Siempre estaré feliz al ver todos los proyectos que completamos como equipo, las personas que conocí, las cosas que aprendí de ellos así como las cosas que les enseñé. El staff Nightow Scanlations siempre fue una familia si bien eramos de diferentes edades y países siempre estábamos ahí ayudándonos con consejos en las tareas de la escuela, universidad, instituto; desarrollando glosarios, técnicas de edición, programación, hablando de música, debatiendo de política etc.
Cada chico o chica que trabajó aquí lo dio todo y doy fe de eso como jefe, si bien ahora somos un grupo de «domingos» y hacemos lo que podemos por avanzar algunas cosas, me llena de esperanza ver cómo hay nuevos integrantes o regresan los antiguos editores o traductores, hay staff en una zona inglesa y hasta hay una posibilidad de abrir una zona en portugués, eso algo que te llena de mucha satisfacción. Hemos visto nacer scans y morir scans, hemos visto como grandes paginas, foros y comunidades desaparecer con los años, no sé cuánto más estaremos aquí, si bien como jefe he sido una persona que piensa a futuro no tengo en mi mente saber hasta cuándo seguiremos con esto.
Aunque Verdugo92 y Exareivaj me sigan diciendo que me canse de tanto dar las gracias o venga Under a trolearme, ellos así como Vazco, wAndrés, Mr.Rey.Zero y HunterXsoul con los que hemos llevado un poco la dirigencia de todo el equipo tienen mi eterno agradecimiento, así como cada uno del staff que conformó este Scan durante todos estos años.
Por Favor demos gracias a los chicos y chicas que los hacen felices con su trabajo desinteresado.
-TzMarko
¡Uf! Ya son 6 años. No he estado aquí desde el principio, pero es inevitable alegrarse al ver el tiempo que lleva el scan.
Hace poco más de 2 años que decidí ayudar, y he disfrutado cada trabajo que he hecho, desde los que realicé al principio como corrector hasta los que he limpiado y editado ultimamente, esto también gracias al resto del staff quienes han sido siempre muy agradables y a la comunidad que nos apoya para seguir trabajando.
Después de esto, y sin querer extenderme más, sólo queda una cosa por decir:
¡Felices 6 años Nightow Scanlations!
DaniXK96.
Mensajes Anteriores:
felicidades por los 6 años y que vengan muchos mas
Muchas gracias 😀